持续能效领跑 共创碧海蓝天

Keep Leading Role in Energy Efficiency to Create Nice Environment

中国石化青岛炼油化工有限责任公司秉承"精细管理无止境、挖潜增效无止境、人的潜能无止境"的"三个无止境"理念,以"专业管理精细化、节能管理专业化"为手段,通过技术创新、理念创新、制度创新等措施,持续推进企业节能减排,实现了企业能效领跑四连冠。

This paper introduces Sinopec Qingdao Refining ＆ Chemical Company adhering to me concept of Triple No Letup： No letup in pursuing fine management, no letup in releasing productive potential and no letup in inspiring staff potential. The company, relying on ＂refinement of professional management＂ and ＂professionalization of energy management＂, further promotes energy saving and emission reduction through such measures as technological innovation, conceptual innovation and systematic innovation. The experience and practice help the company win the fourth consecutive title of Energy Efficiency Leader.