摘要
2001-2015年,中国自东盟原油进口贸易合作卓有成效,但也存在进口总量有限、贸易地位低微、年度波幅大、来源结构不合理、经济效益低等问题;亟需增强政府高层对话与协商、以原油开发项目为导向、提升贸易地位、优化来源结构、拓展下游产业链、构建区域合作信息平台。国际产能合作已成为新形势下中国与东盟双边经贸合作发展的重要内容和方向,推进原油贸易合作是双赢互惠的重要选择。
Despite China' s trade with ASEAN in crude oil import has moved remarkably from 2001 to 2015, there exist problems like limited amount, low trade status, large volatility from year to year, unreasonable structure, low economic benefits and so on. Therefore, it is necessary to advance high-level governmental dialogue and negotiation between them through oil oriented project development, trade promotion, source structure optimization, expansion of downstream industrial link, and establishment of regional information sharing platform. International capacity cooperation is a necessity in the bilateral economic and trade cooperation between China and ASEAN, and a strategic choice for a win-win outcome between them.
出处
《江南社会学院学报》
2016年第4期35-39,共5页
Journal of Jiangnan Social University
基金
广西高校中青年教师基础能力提升项目"‘一带一路’战略下广西崇左市边贸经济‘升级版’研究"(项目编号:KY2016YB500)的阶段性成果
关键词
中国
东盟
原油进口
国际产能合作
“一带一路”
China
ASEAN
Crude Oil Import
International Capacity Cooperation
the Belt and Road Initiative