女性主义视野下的《封神演义》

The Investiture of the Gods From the Perspective of Feminism

《封神演义》作为中国古典神魔小说,以历史和神魔情节的凝合取胜,然其中亦塑造了一批个性突出、才能卓著的女性。一直以来,她们或被誉为"圣洁"或被视作"淫荡"或纯粹在评价系统中缺失,这皆出于男权意识形态统治下对女性的歧视与贬抑。用女性主义的"父权制"核心理论及"双性同体"、"天使与妖魔"视角重新观照小说中的女性及其存在,对剖析男权制对女性的压制与摧残、修正男性话语下对妇女形象的歪曲,唤醒女性自觉性别意识、争取女性自我言说权利具有一定意义。

The Investiture of the Gods,is a classic mythical Chinese novel combined with Chinese historical stories.It shapes a group of women who have been regarded as ＂talented＂or ＂immoral＂,or ignored in the man- dominated evaluation system in which women are discriminated or derogated. Feminism thinks that patriarchy represses the female and male- dominated discourse distorts female images. So the reexamination of female existence of this novel helps to awake female consciousness and encourage them to fight for their right of speech.