社区文化治理:主体架构与实践行动

Community Cultural Governance:the main framework and practical action

文化既是生活世界的意义建构,也是建构生活世界的微观力量。在此过程中,文化成为权力运行的重要场域。由此以来,文化可以成为治理的对象与工具;文化治理也就成为国家治理的应有内涵。社区文化治理是文化治理的基层实践。它是以治理理论与文化权力思想为基础,旨在建构起合作共治的主体架构,借助市场与社会等多重机制,发挥社区文化的治理性功能,建构社群公共性的集体行动。因此,社区文化治理需要建构起政府、市场与社会并存的主体架构,并推进主体间多中心协同合作;同时,还需要在展开具体社区文化实践行动进程中,发挥文化权力的治理功能,建构社区的共同体生活。

Culture is not only the construction of the meaning on life world, but also the micro force of constructing the world of life. In this process, culture becomes an important field of power op-eration. Since then, culture can become the object and tools of governance; cultural governance has be-come the connotation of national governance. Cultural governance of community is the grassroots practice of cultural governance. It is collective action based on the theory of governance and ideology of cultural power, aiming to construct the main structure of cooperation and governance, with multiple market and social mechanisms, and giving full play to the role of the governance function of community culture, constructing community publicity. Therefore, cultural governance of community need constructs the main structure of the coexistence of government, market and society, and promoting the subject between multi center collaboration; at the same time, also need in the course of unfolding the specific community cul-tural practice action, playing the governance function of cultural power, and constructing the community of the social life.