知识产权犯罪追诉的相关制度完善

On Improvement of Relevant System of Prosecution of Intellectual Property Crime

司法实践中,知识产权犯罪存在追诉乏力的问题。为解决这些问题,从公安机关的角度来讲,应当完善知识产权犯罪侦查程序,强化侦查协作机制;从行政执法机关和刑事执法机关关系的角度来讲,应当完善知识产权犯罪案件的移送制度,健全行政证据适用于知识产权刑事诉讼制度,完善行政执法机关与刑事司法机关信息沟通制度,引入公安机关提前介入制度;从检察机关角度来讲,应当完善知识产权犯罪审查起诉程序、刑事立案监督制度,明确知识产权公诉案件刑事和解制度的适用;对于知识产权犯罪案件的自诉,应当完善知识产权犯罪案件专家辅助人制度和律师代理制度。

In judicial practice,there is inability of prosecution in intellectual property crime. In order to solve those problems,public security organs shall reconstruct investigation departments of intellectual property crime,improve investigation procedure of intellectual property crime,strengthen investigation coordination mechanism; from the perspective of the relationship of administrative law enforcement agencies and criminal law enforcement agencies, we shall improve transfer system of intellectual property crime and criminal prosecution system of administrative evidence applicable to intellectual property, improve information communication system of administrative law enforcement agencies and criminal judicial agencies,introduce in- advance intervention system of public security organs; procuratorial organs shall improve review and prosecution procedure of intellectual property crime, criminal registration supervision system, define application of criminal reconciliation system to public prosecution of intellectual property; for private prosecution of intellectual property crime,we shall improve assistant system and lawyer agency system.