克服时代,排除时代的病毒

Overcoming the Times and Removing Their Toxicity

本文是刘再复先生在浸会大学校庆60周年纪念会上的讲话。他的演讲主题是——克服时代,排除时代的病毒。重点论述"时代的三个错误命题":1".文学是时代的镜子";2".作家应当成为时代的鼓手";3."天才是时代的产物"。

This is a speech given by Mr Liu Zaifu at Hong Kong Baptist University in a meeting celebrating its 60th anniversary. The theme he touched upon is ＇ Overcoming the Times and Removing Their Toxicity＇, mainly discussing the‘three erroneous propositions of the times＇, such as‘literature is the mirror of the times＇,‘writers ought to become drummers of the times＇ and‘ a genius is the product of the times＇.