米子良治疗肺系疾病经验当代名医

MI Ziliang's Experience in Treating Pulmonary System Diseases

米子良根据肺系疾病的发病情况及肺系生理病理提出"治上焦如羽,非轻不举",清灵拨动理娇脏;重肃肺泻热,兼宣肺透邪,旨在宣肃调肺气;临证调肺、健脾、补肾三法灵活多变,或肺脾肾三脏同治,尤重健脾以断生痰之源。并选取1个典型病案对其治法的临床应用以实例佐证。

Professor MI Ziliang puts forward that light and upfloating herbs like feather should be used to treat upper-jiao（ 上焦） diseases,according to the incidence of pulmonary system diseases,as well as the physiology and pathology of pulmonary system. Light herbs stirs and may regulate the delicate Zang-viscera. Prof. MI emphasizes purifying the lung and clearing the heat,combined with ventilating lung Qi and diffusing pathogen,which is to regulate lung Qi by diffusion and purification. In practice,regulating lung,invigorating spleen and supplementing kidney should be applied flexily,or lung,spleen and kidney should be treated simultaneously. Strengthening spleen is emphasized to treat the source of phlegm production. One typical case is selected to prove the clinical application of the therapy.