摘要
头等倒霉事儿当马特和埃米尔这两个移居伦敦的美国人收到远在纽约的朋友的婚礼邀请去做伴郎时，他俩非常担心能否付得起这次横跨大西洋的飞行。这时好运降临了。他们听说美国联合航空公司的英国网站出现了一个小故障。这一计算机错误使得用户只要选择用丹麦克朗支付．便仅需52英镑就能获得跨洋旅行。更令人称奇的是，机票还是头等舱。
A First-Class Cock-up When Matt and Emil, a couple of expat Americans living in London, were invited to be groomsmen at a friend＇s wedding in New York, they feared they would not be able to afford to make the transatlantic trip. And then fortune intervened. They heard about a glitch on United Airlines＇ British website. A computer error meant that the airline was offering trips across the pond for just 52, as long users selected to pay in Danish kroner. Even more remarkably, the tickets were for the first-class cabin.1
出处
《大学英语》
2017年第3期59-61,共3页
College English
