以武制武——《湄公河行动》的正义伦理

Meet Force with Force:Flag of Justice of Operation Mekong

作为一部以动作电影为叙事原型的类型影片,《湄公河行动》将缉毒、反恐、刑侦、戍边四个叙事主题合为一体。影片整合了当代观众对电影的多重心理需求,进而完成了电影在社会效益与经济效益、艺术品质与思想品质、本土性与国际性的高度统一。《湄公河行动》对于扩大中国电影的市场占有率,赢得观众对于中国主流电影的心理认同,无疑都具有重要及长远的意义。

The genre of Operation Mekong is an action film which is also its narrative prototype, and it combines four narrative themes together namely, anti-drug, anti-terrorism, criminal investigation and frontier garrison. This film reflects various psychological dimensions of contemporary audiences, and thus achieves a high degree of unity between social effects and economic effects, art quality and spiritual quality, and also between locality and internationality. As the film market becomes more and more competitive, Operation Mekong as a homegrown one competes with imported Hollywood films. It manages to achieve a box office revenue of 2.5 billion, which definitely has an important and long-term significance in terms of expanding market share of Chinese film, stimulating the economic growth rate of homegrown films and winning audiences＇ psychological identification with Chinese mainstream films.