战时“沦陷区”的中日合拍片述评

On the Sino-Japanese Co-productions “in the Occupied Area” from 1931 to 1945

抗战时期的"沦陷区"电影,不可避免地融入了日本的元素。最能体现这一点的就是被日方极力打造的中日合拍片。这一时期的中日合拍片不仅是故事片,也包括了纪录片。这些影片的主导者乃是日方而非中方,因此它们更多体现的还是日本侵华期间的文化政策或主流舆论。它们形塑着"沦陷区"电影的样态,也折射着战时的政治与文化图景,以及非常时期的世态人心。无论是为了反思那场将东亚人民卷入苦难深重的战争,还是从中国电影史研究的角度考虑,中日两国严肃的电影史学者理应收集更多的史料和影片来复原这段历史的真实面貌。