摘要
文章在"普-方-古"和"表-里-值"两个三角中考察语气副词"到底"与"倒是"的关系。文章从音变原理、出现时间、功能分配、形式混杂等方面论证明清时期出现的祈使语气副词"倒是"很可能是多功能语气副词"到底"在用作祈使语气副词时的音变形式。
The present paper investigates the relationship between Daodi and Daoshi as a Mood Adverb with a view to the two-triangles theory. It argues that Daoshi as an adverb expressing imperative mood appearing in the Qing Dynasty is probably the phonetic variant of Daodi as an adverb expressing imperative mood among many functions.
作者
张秀松
ZHANG Xiu-song(Chinese Language and Literature School,Jiangsu Normal University,Xuzhou 221116 China)
出处
《语言与翻译》
CSSCI
2017年第1期5-9,共5页
Language and Translation
基金
国家社科基金重大招标项目"功能-类型学取向的汉语语义演变研究"(14ZDB098)
国家社科基金后期资助项目"认知-功能视角下完结表达的共时变异与历时演变研究"(14FYY023)
关键词
到底
倒是
祈使语气副词
Daodi
Daoshi
adverb expressing imperative mood
