全球治理的“中国智慧”

Wisdom of China and the global governance

在当前推动全球治理体系的变革中,我们应当积极倡导既能体现中国智慧同时又反映发展中国家和人民意愿的全球治理理念,如:坚持"共商共建共享"的理念,坚持"人类命运共同体"的理念,坚持"全球伙伴关系"的理念,倡导"共同、综合、合作、可持续"的安全观,坚持"正确的义利观",等等。

The writer argues that it is advisable to advocate and establish a global governance with Chi- nese wisdoms, namely, shared consultancy, construction and application, a community of shared future for mankind, global partnership, and a common, comprehensive, cooperative and sustainable security.