胭脂记故事的演变及文化意蕴

On the Evolution of Rouge Story and Its Cultural Connotation

胭脂记故事发轫于南北朝,兴盛于元、明,涉猎笔记、小说、戏曲、诗文等众多体裁。在对文本全力梳爬的基础上,发现文化的沿革始终主导故事的文本走向,死亡文化、情爱观念的因袭与变迁,成为促进胭脂故事演变的文化真源。

Rouge story began in the Northern and Southern Dynasties, flourished in the Yuan Dynasty, Ming Dynasty, and dabbling in notebooks, novels, drama, poetry and so on. The cultural evolution leaded the developing direction of the dominant story. The history and change of the concept of the culture of death and love become cultural sources of rouge stories.