“灰姑娘叙事”的传承与演变——从《金粉世家》到网络言情小说创作

The inheritance and evolution of Cinderella narrative:From Diamond Dust Aristocratic Family to Internet romantic novels

近年来学者们对灰姑娘叙事展开了深入的研究,但就国内的研究状况来看,学者们对灰姑娘叙事看法不一,缺少对灰姑娘叙事的界定。当代网络言情小说的灰姑娘叙事在故事情节的安排上,以及创作目的存在着对《金粉世家》的传承,同时又在人物形象塑造和故事结局的安排上出现了新的变化。这些变化体现了当代女性在自我独立意识和强烈的男性依赖意识两端徘徊不定的复杂心理。

In recent years, scholars have furthered their studies of the Cinderella narrative, but the domestic studies have not reached a unanimous conclusion. The Cinderella narrative of contemporary Internet romance novels has inherited Diamond Dust Aristocratic Family in terms of plot arrangements and the purpose of creation, but brought some new changes to the creation of the characters and the ending of the story which reflect the complicated psychology of contemporary women who waver between self-independence and dependence on men.