上林县“渡河公”节俗探究与文化思考

A Cultural Approach to the Festival of “Duhegong” in Shanglin County

"渡河公"节是广西上林县三里镇一个独特的壮族节日,它形成的历史虽不长,但却以丰富的节俗活动和独特文化内涵为民众喜爱。近年来,随着上林旅游业的大力开发,"渡河公"节变得广为人知,"渡河公"节俗在形式上也由原来的简单单一变得丰富多彩。"渡河公"节俗衍变既保持节日的传统核心文化内涵,又丰富和扩大了节日的文化功能,可以说是少数民族节日文化传承和保护的一个成功案例。

＂Duhegong＂ festival is a unique festival celebrated by the Zhuang ethnic group in Sanli town of Shanglin county, Guangxi. Though its history is not long, it has been welcomed by the local folks because of its colorful celebrating activities and unique cultural connotations. In recent years, with the development of tourism in Shanglin, said festival is well known to the public, and its forms of celebration have become richer and more colorful.＂Duhegong＂ the festival not only maintains the traditional and core cultural connotation but has also enriched and expanded the cultural functions of the festival. Therefore, it is surely a successful example of inheriting and protecting the festive cultures of ethnic groups.