走向世界的中国学术:解答新全球化时代问题的中国方案

Chinese Academics Going to the World:A Chinese Blueprint Responding to the Problems in the Age of Neo-globalization

"中国共产党人和中国人民完全有信心为人类对更好社会制度的探索提供中国方案。"新旧全球化时代大转换成为中国方案出场的历史场域。超越西方现代性线性逻辑的中国新现代性,成为以中华民族伟大复兴为目标的中国方案的实质。马克思主义中国化逻辑需要深刻聚焦中国问题、坚守中国立场、凝聚中国视域、创制中国理论和中国话语,成为构成中国方案的主体条件。书写更好社会制度的中国方案,需要当代中国学术、特别是中国化马克思主义在持续全面深入总结中国道路探索经验的基础上,坚持"四个自信"的创新以走向世界。中国方案的提出,标志着新全球化从"世界走向中国"到"中国走向世界"时代的大转折,标志着在新全球化时代语境中"人类命运共同体"的强烈崛起,标志着中国化马克思主义对于走向世界、引领人类发展重大使命的历史担当。

The Chinese Communists and the Chinese people are full of confidence to supply the human beings with a Chinese blueprint for the exploration of a better social system.'The grand transforming from the old globalization to the new one serves as a historical field domain for the Chinese blueprint to come on the stage.The neo-Chinese modernism surpassing the western modern and linear logic has become the essence of the Chinese blueprint aiming at the great rejuvenation of Chinese nation.The logic of the localization of Marxism in China needs to focus profoundly on the problems China,hold fast to the Chinese standpoint,gaze at the Chinese field of vision,create Chinese theories and Chinese Discourse,and become the subjective condition of a Chinese blueprint.To compose a Chinese blueprint of'a better social system',it is necessary that the Chinese academics especially the localized Marxism in China should innovate,adhering to the'Four Self-confidences',to go to the world creatively,on the base of summarizing constantly,comprehensively and thoroughly the experience of the exploration for a Chinese Path.The presence of a Chinese blueprint signifies a grand transforming of the age of neo-globalization from'the world coming to China'to'China going to the world',signifies a sharp rise of'the community of human destiny'in the context of the age of neo-globalization,signifies a historical undertaking by the localized Marxism in China of the great mission of going to the world and taking the lead of the human development.