道德哲学成果与伦理学的发展路径

Achievements of Moral Philosophy and Development Path of Ethics

当代中国伦理学的最重要使命是为实现中华民族伟大复兴创造伦理和道德上的条件。为实现中华民族伟大复兴的中国梦,在道德观念上,必须坚持社会主义本质要求,必须汲取人类文明有益成果,必须立足中华优秀传统文化,这也决定了发展当代中国伦理学必须综合这三个路径。王泽应的《伦理学》、甘绍平的《伦理学的当代建构》和崔大华的《儒学的现代命运——儒家传统的现代阐释》,作为能够综合中国伦理学发展三个路径积极成果的著作,应该引起伦理学界的高度重视。

The most important mission of contemporary Chinese ethics is to create ethical and moral conditions for the great rejuve- nation of the Chinese nation. To achieve the great rejuvenation of the Chinese nation in China, in the moral concept, we must adhere to the requirements of the socialist nature, we must learn from the benefits of human civilization, must be based on the Chinese traditional culture, which also determines the development of contemporary Chinese ethics must combine three paths. Wang Zeying＇s Ethics, Gan Shaoping＇s Contemporary Construction of Ethics and Cui Dahua＇s Modern Destiny of Confucianism - Modern Interpretation of Confucian Tradition, as the works that can combine the positive achievements of the three paths in Chinese ethics development, the ethics profession must pay great attention to them.