共享创作经验 攀登艺术高峰--长征题材文艺创作学术研讨会发言摘编

Sharing Creative Experience Climbing Art Peak:Extracts of Speeches at the Seminar of Literary and Artistic Creation of Works with the Long March Theme

本篇摘编呈现研讨会上六位艺术家的发言。翟俊杰追忆了先后三次拍摄长征题材电影(《金沙水拍》《长征》《我的长征》)的创作历程,并以历史的眼光分析了三部影片所取得的艺术成就;陈嘉陡论述了话剧《万水千山》的历史意义与艺术特点,并比较了1974年和2011年复排两个版本之间的区别;张千一详细阐释了其最新创作的交响套曲《长征》的内容结构和精神内涵;赵宁宇讲述了自己重新梳理推敲史料、完成《勇士》剧本的过程;陈坚陈述了参加全军美展的《直罗镇大捷》的创作历程;张良村把长征题材文艺作品的出版划分为四个阶段,并对每个阶段出现的具有经典意义的作品进行了评价。

This article is the extracts by six artists at the seminar. Zhai Junjie recalls the creation process while shooting the Long March movies like Waves Beat in Jinsha River, The Long March, and My Long March, and analyzing from the historical point of view the artistic achievements of the three movies. Chen Jiadou discussed the historical significance and artistic features of A Myriad of Rivers and Thousands of Hills, and compared the differences between the 1974 version and the 2011 version. Zhang Qianyi elucidated in details the content structure and spiritual connotation of his newly produced harmonic divertimento The Long March. Zhao Ningyu told how he had combed and thought about to complete the lyrics of The warriors; Chen Jian shared the creation process of ＂Great Victory in Zhiluo Town＂, and Zhang Liangcun divided the publication of literary and artistic works with the Long March theme and evaluated representative works of every phase.