血府逐瘀汤加味治疗失眠症40例临床观察

Clinical Observation of Modified Xuefu Zhuyu Tang with Additives for Insomnia: A Study of 40 cases

目的:观察血府逐瘀汤加味治疗失眠症的临床疗效。方法:将40例气滞血瘀证失眠患者纳入研究,予血府逐瘀汤加味治疗12周,治疗前后采用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)问卷评判疗效。结果:治疗后PSQI总分较前下降,差异有统计学意义(P<0.01),睡眠质量、入睡时间、睡眠时间、睡眠效率、睡眠障碍和日间功能障碍相关评分与情况均较治疗前改善,差异均有统计学意义(P<0.01)。结论:血府逐瘀汤加味治疗气滞血瘀证失眠患者可有效改善患者的睡眠质量,具有较好的疗效。

Objective：To observe the clinical effect of modified Xuefu Zhuyu tang with additives for insomnia.Methods：Forty cases of insomniac patients with qi stagnation and blood stasis syndrome were brought into the study,and were treated with modified Xuefu Zhuyu tang for 12 weeks.Used the Pittsburgh sleep quality index（PSQI） questionnaire to evaluate the curative effect before and after treatment.Results：The total scores of PSQI were obviously decreased after treatment（P〈0.01）.Related scores and situations of sleep quality,fallen asleep time,sleep time,sleep efficiency,sleep disorder and daytime dysfunction were improved,comparing with those before treatment（P〈0.01）.Conclusion：The therapy of modified Xuefu Zhuyu tang for insomniac patients with qi stagnation and blood stasis syndrome can effectively improve the sleep quality of patients,and it has a good curative effect.