论人文精神寄寓刑法的历史选择

The Historical Choice of the Humanistic Spirit Existing in the Criminal Law

人文精神在我国的历史长河中有深厚的历史传统,融会于传统法的制定实施中。本文主张将"人文精神"区别于"人文主义",并基于此对以儒家"仁政"思想为代表的"人文精神"作简要概括,且站在我国拥有"人文精神"契合于法律传统的肩膀之上,对人文精神何以影响、如何影响刑法的完善进行分析,得出人文精神寄寓刑法是历史的必然选择。提出"人文精神"应深入贯彻于刑法的立法理念、制度规范及实践落实之中,力求服务于当前全面推进依法治国的改革进程。

The human spirit has a profound historical tradition in the history of our country.It has been integrated in the implementation of the development of the traditional law.The article advocates that the ＂humanistic spirit＂ should be distinguished from ＂humanism＂ .Based on this, there is a brief summary on the ＂humanistic spirit＂ as the representative of Confucian thought of ＂benevolence＂ .Standing on the shoulder that our country has the ＂humanistic spirit＂ in conjunction with the legal tradition law, there is analysis of the problem that how the ＂humanistic spirit＂ affect the law. The conclusion is made that it is the inevitable choice of the history that the humanistic spirit exists in the criminal law.Also,the ＂humanistic spirit＂ should be thoroughly contained in the concept of criminal law＇ s legislation,regulation and practical implement. According to the analysis,it strives to serve comprehensively the reform process in the promotion of ＂the rule of law＂.