“一席话”本作“一夕话”

日常生活中我们常听到人说“听君一席话，胜读十年书”，其实这句谚语本来是“听君一夕话，胜读十年书”。笔者通过检索发现，唐人就有“重公旧相识，一夕话劳生。”的诗句，金代董解元《西厢记诸宫调》卷一中的“若说一夕话，胜读十年书。”