摘要
上博八《子道饿》"嘼攻"应读为"兽工",指禽兽和工匠;《颜渊问于孔子》"■又过"应读为"柔有过",意为怀柔有过者;《成王既邦》简12应读为"道大哉!沌乎!吾欲举之不果,以进则伤/逿焉";《成王既邦》简14应与简11连读,简11"先■■"应读为"先二事",指夏、鄫二国的执政;《王居》篇"韦谗"应读为"惎回谗媢";《兰赋》简1"决去选物,宅才幽中","选"疑读为"群","才"读为"兹",此句是说兰离开群物,居于幽隐之地。
The word 嘼攻 in Chapter Zi Dao E should be read as 兽工, referring to animals and craftsmen. The word 又过 in Chapter Yan Yuan Seeking Guidance from Confucius should be read as 柔有过, which means to placate people who are guilty. The 12th strip of Chapter Cheng Wang Ji Bang should be read as 道大哉!沌乎!吾欲举之不果,以进则伤/逿焉. The 1 lthstrip of Chapter Cheng Wang Ji Bang should be put behind the 14thstrip, and the word 先 should be read as 先二事, referring to the potentates of the two ancient states Xia 夏 and Zeng 鄫.韦谗 in Chapter Wang Ju should be read as 惎回谗媢.选 on the 1st strip of Chapter Lan Fu should be read as 君, while 才 should be read as 兹, and the sentence on this strip means orchid left the crowd and lived alone in remote place.
出处
《江汉考古》
CSSCI
北大核心
2017年第1期120-123,共4页
Jianghan Archaeology
关键词
《上海博物馆藏战国楚竹书（八）》
释读
编连
Chu Bamboo Strip Texts of Warring States Period Collected by Shanghai Museum （Volume Ⅷ）, supplementary annotation, reordering the sequence of bamboo strips.
