陶瓷与竹材在灯具设计中的组合应用

The combination of ceramic and bamboo in the design of lamps and lanterns

竹材产量丰富,生长速度快,纹理清晰美观,色泽清新自然,材质坚韧易弯曲,在我国得到广泛应用,形成了深厚的竹文化。陶瓷质地坚硬、色彩丰富,加工性能优越,也具有深厚的文化底蕴和独特的表现形式。竹材与陶瓷材料组合,在造型、材料性能、工艺等很多方面都能够有效结合,充分发挥陶瓷和竹材的优点,取长补短。从竹材与陶瓷结合的可行性进行分析,对竹材与陶瓷色彩、工艺、文化等方面的组合进行探讨。

Because of its abundant production, fast growth, clear and beautiful texture, fresh and natural color, being tough but easy to bend, bamboo is widely used in China, forming profound bamboo culture. Similarly, ceramics has not only hard texture, rich colors, superior processing performance, but also a profound cultural heritage and unique forms of expression. Wood and ceramic material can be used together considering the shape, the material properties, and the technology so as to make full use of their respective advantages. This paper analyzed the feasibility of combining bamboo and ceramics, from the bamboo and ceramic color, technology, culture and other aspects of the combination of analysis, hoping to play a role to study the possibility of the future combination of bamboo and ceramic.