摘要
"理论框架"是人文社科类博士学位论文的重要组成部分。本文通过对中国内地翻译学博士学位论文中的"理论框架"部分进行考察,总结了当前该部分在写作中出现的几种情况并进行原因分析。随后对"理论框架"这一概念本身的定义、作用予以讨论,提出了理论框架的建构原则,包括:问题导向性原则;适度性原则;价值性原则及详尽性原则,以期为翻译学博士论文写作提供参考。
＂Theoretical framework＂ is an important part in doctorate dissertations. After a systematic exploration of this part in doctorate dissertations in translation studies （TS） in Chinese Mainland, the authors of this paper discussed the definition and role of the concept and proposed four principles in constructing ＂theoretical framework＂, including questionoriented principle, appropriateness principle, practicality principle and elaborateness principle.
出处
《中国外语》
CSSCI
北大核心
2016年第6期94-101,共8页
Foreign Languages in China
基金
国家语委"十二五"科研规划年度重点项目"国家语言服务的战略规划和政策管理研究"(ZDI125-49)
全国翻译专业学位研究生教育研究项目(MTIJZW201506)的阶段性成果
关键词
翻译学
博士论文
理论框架
translation studies
doctorate dissertation
theoretical framework
