经济发展新动能与农村继续工业化——基于山东省庆云县农村工业化发展的调查

New Momentum of Economy and the Continuation of Rural Industrialization:A Study Based on the Investigation of Rural Industrialization in Qingyun County, Shandong Province

改革开放以来,农村工业化不仅是我国国家工业化的重要组成部分,而且为"三农"问题的解决和城乡一体化发展奠定了基础。在新的发展阶段,包括农民工返乡创业、农村电子商务发展、产业集群升级和特色小镇建设在内的农村经济发展的新趋势表明,农村继续工业化是中国经济发展新动能的重要组成部分。随着交通基础设施的完善、专业市场及物流网络体系的发展和电子商务的普及,农村继续工业化的比较优势进一步显现。构建以县域经济为单元的创新创业生态系统,实现以生态、生产和生活融合发展为导向的新型城镇化,是农村继续工业化的新内涵。

Since the reform and opening up, rural industrialization is not only an important part of China＇ s national industrialization, but also the basis for the solving of the three rural issues and the integration of urban and rural areas. In a new phase of development, new trends begin to arise： the returning of migrant workers, the development of rural ecommerce, the upgrading of industrial clusters, and the building of characteristic towns. These new developments shows that the continued rural industrialization is an important part of the new momentum of China＇ s economy. With the im- provement of the transportation infrastructure, the development of professional market and logistics network system and the popularization of e-commerce, the comparative advantage of rural industrialization becomes even more evident. To construct innovative and entrepreneurial ecosystem that is based on the unit of county economy, and to realize the new urbanization that emphasizes the combination of ecosystem, industrial production and people＇ s life, these are the new connotations of continued rural industrialization.