辅酶Q10心血管病防治应用进展

Advances in Application of Coenzyme Q10 in Prevention and Treatment of Cardiovascular Disease

辅酶Q10是有效的心肌细胞能量代谢激动剂和高效抗氧化剂,近年的大量研究证实辅酶Q10能有效改善心力衰竭的症状,提高心功能并减少病死率。辅酶Q10还有减少他汀肌病发生、辅助降压和防治动脉硬化等作用,值得临床大力关注和广泛应用。

Coenzyme Q10 is a activator of myocyte energy metabolism and an efficient antioxidant .Many studies in recent years have demonstrated that coenzyme Q10 may improve the symptoms and reduce the mortality of heart failure .It also may decrease statin-related my-opathy,prevent and treat antihypertension and the management of atherosclerotic cardiovascular disease .Coenzyme Q10 is worthy of clinical attention and application more extensively than what it has been used before .