期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
影响字母词语汉化的因素及研究现状
下载PDF
职称材料
导出
摘要
字母词语汉化一直是语言工作者研究的热点问题。影响字母词语汉化的因素主要有词形、全球通用、字母构词、语音系统等四个因素。在推进字母词语汉化过程中应该遵循实用性、规范性、简洁性原则。
作者
赵廷舒
机构地区
辽宁师范大学文学院
出处
《太原师范学院学报(社会科学版)》
2017年第1期90-92,共3页
Journal of Taiyuan Normal University:Social Science Edition
关键词
字母词语
汉化
汉化原则
对外汉语教学
分类号
H139 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
35
参考文献
6
共引文献
197
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
刘涌泉.
谈谈字母词[J]
.语文建设,1994(10):7-9.
被引量:153
2
汤玫英.
字母词汉化面临的五大障碍[J]
.语文学刊(高等教育版),2011(4):56-57.
被引量:1
3
沈孟璎.
浅议字母词的入典问题[J]
.辞书研究,2001(1):30-38.
被引量:66
4
高剑华.
谈外来字母词的汉化及影响[J]
.现代教育科学(普教研究),2007(5):85-86.
被引量:2
5
祝吉芳.
字母词的汉语化问题[J]
.中国科技术语,2011,13(2):22-26.
被引量:9
6
原新梅.
字母词语与对外汉语教学[J]
.河南师范大学学报(哲学社会科学版),2002,29(6):79-82.
被引量:8
二级参考文献
35
1
曹学林.
字母词语也是汉语词语[J]
.语文建设,2000(7):11-12.
被引量:53
2
张仰奋.
字母词在汉语中流行的根据及存在的问题[J]
.嘉应学院学报,2008,26(2):112-114.
被引量:5
3
王吉辉.
字母词语的外来词语性质分析[J]
.汉语学习,1999(5):36-41.
被引量:29
4
方梦之.
洋文并非越多越好[J]
.语文建设,1995(3):9-11.
被引量:6
5
周庆生.
主流媒体应慎用字母词[J]
.科技术语研究,2004,6(2):14-15.
被引量:10
6
韩品夫.
从“非典”、“SARS”看缩略词[J]
.科技术语研究,2004,6(2):19-21.
被引量:1
7
胡明扬.
关于外文字母词和原装外文缩略语问题[J]
.语言文字应用,2002(2):98-101.
被引量:112
8
张德鑫.
字母词语是汉语词汇吗?[J]
.天津外国语学院学报,2001,8(1):53-55.
被引量:12
9
周健,张述娟,刘丽宁.
略论字母词语的归属与规范[J]
.语言文字应用,2001(3):95-99.
被引量:68
10
何宛屏.
含有西文字母的词语在词典中的位置[J]
.语言文字应用,2001(3):99-99.
被引量:6
共引文献
197
1
曹德和.
一部赢得港澳台及大陆地区普遍重视的现代汉语教材[J]
.励耘语言学刊,2019,0(2):309-316.
2
王姣.
从字母词的存亡规律浅析其广泛使用的社会意义[J]
.汉字文化,2024(3):25-27.
3
谢君.
《现代汉语词典》字母词收词规范:问题与改进[J]
.外国语言文学,2021,38(2):126-136.
被引量:1
4
邹玉华.
何以可能:英语缩略语成为汉语形译词[J]
.北华大学学报(社会科学版),2023,24(2):1-9.
5
刘雨.
《现代汉语词典》第7版字母词相关问题研究[J]
.南昌教育学院学报,2019,34(3):109-112.
6
颜红菊.
外来词反汉化选择的社会心理因素分析[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2002,1(4):74-75.
被引量:4
7
吴宝安.
略论新时期汉语外来词[J]
.语言研究,2002,22(S1):182-185.
被引量:5
8
彭家海,庞雯.
字母词的文化特征——兼议中文里字母词的规范化[J]
.湖北工业大学学报,2008,23(6):123-125.
9
张玲.
汉语中字母词使用的语用理据分析[J]
.西安外国语大学学报,2009,17(1):53-56.
被引量:6
10
王如辰.
字母词语利弊观[J]
.白城师范学院学报,2012,26(6):89-92.
1
高小焱.
新时期外来词对新词语的影响[J]
.山东行政学院山东省经济管理干部学院学报,2003(4):113-115.
被引量:3
2
李增顺,张秀荣.
动态地看待字母词的性质[J]
.湖北第二师范学院学报,2008,25(5):18-19.
3
翟乃军.
高中英语教学中学生阅读动机的激发[J]
.中学生英语(中旬刊),2015,0(1):118-119.
被引量:3
4
王亚丽,孔婷,张析明.
文化渗透在外语教学中的作用[J]
.双语学习,2007(10M):35-36.
5
唐艺珊.
浅谈如何提高学习英语的兴趣[J]
.新课程学习(中),2009,0(2):107-107.
6
贾珍霞.
汉语中外来语的汉化过程探析[J]
.作家,2011(2):161-162.
7
徐树娟,刘颖.
汉语新词语中外来词语汉化过程[J]
.河北联合大学学报(社会科学版),2013,13(5):114-116.
8
谭宏姣.
汉语植物音译外来词释名与望文生义探析[J]
.吉林师范大学学报(人文社会科学版),2005,33(6):47-49.
被引量:2
9
蒋朋朋.
浅析国际贸易中商务英语翻译的文化差异及解决措施[J]
.商情,2014,0(42):291-291.
10
洪晓睿.
简洁性原则在英译景区公示语时的运用[J]
.广西民族师范学院学报,2017,34(1):52-55.
太原师范学院学报(社会科学版)
2017年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部