非物质文化遗产文本翻译特点及理论选择——以许昌市为例

非物质文化遗产是蕴含在物质载体背后的精湛技艺、独到的思维方式以及丰富的精神蕴含等非物质内容。随着全球化发展趋势的加快和我国文化生态的巨变,各省市政府都积极开展非物质文化遗产的抢救、保护、开发工作,利用多种形式宣传特色资源文化,促进文化经济产业的发展,非物质文化遗产的外宣翻译被摆在越来越突出的位置。