《少年派的奇幻漂流》的改编策略与审美价值表现

On the Adaptation Strategies and the Performance of Aesthetic Values in Young Fantasy Drift

2001年出版的著名小说《少年派的奇幻漂流》一书获得了极大的成功,并在出版的第二年获得了极具价值的布克奖,该作品在获得市场认同的同时也获得了学术界的极大肯定。在2012年,著名导演将该部作品翻拍成为同名电影,从小说到电影的改编,其审美既有相同之处,又有差异。

The famous novel Young Fantasy Drift received a great success when published in 2001, and won the great valuable Booker Prize in the second year fight after the publication, which proves that the book has gained great acknowledgment in the academic realm at the same obtained market recognition. In 2012, a famous director reproduces this work into a movie of the same name. One can find both similarities and differences in its aesthetic from the adaption.