论科技进步与人类道德的关系

The Relationship between Sci-tech Progress and Human Morality

科技进步与人类道德是一种相互影响的关系。科学技术作为一种最活跃 ,最革命的生产力 ,是推动道德进步的伟大动力。科技的发展能扩大伦理道德领域 ,促进社会道德的变革 ,提高社会道德水平。进步开放的伦理道德氛围有助于科学的健康发展 ,封闭、保守、反动的伦理道德会阻碍和窒息科学发展。

The relation between sci-tech and human morality,as the most active and revolutionary productive force,is a great power to promote progress of morality.The development of sci-tech can broaden the fields of ethics and morality,promote the roform of social virtue and raise the level of social morality.The progressive and open atmosphere of ethics and virtue may help healthy development of science and in turn the closed,conservative and reactionary ethics and morality may impede and stifle development of science.