馆藏杭州天纶绸缎庄的丝织样本探析

Discussion and Analysis on a Silk Sample of Hangzhou Tianlun Silk Trading Firm Collected by China National Silk Museum

民国时期(1912-1949),随着新型织机、原材料和工艺的引进和应用,中国丝织业逐步完成了近代化的进程,形成了一个与传统体系截然不同的近代丝织技术体系。本文基于中国丝绸博物馆收藏的一件杭州天纶绸缎庄的丝织样本,从背景、工艺、图案、原料等方面对其展开研究,并总结了当时丝织品种生产的特点。

In the period of Republic of China （1912-1949）, as modern looms, raw materials and techniques were introduced and applied, silk industry in China had gradually been modernized and a new silk technical system, which was totally different from the traditional one, was formed. Based on a silk sample of Tianlun silk trading firm which collected by China National Silk Museum, this paper makes a discussion of its back- ground, weaving technology, patterns and materials, etc. and summarizes the characteristics of the production of various silks.