中国对欧盟投资与欧盟外资审查的最新趋势

The latest trends of China's investment in EU and EU foreign investment inspection

全球金融危机后,欧洲各国不断加大引资力度,中国在欧盟的直接投资持续上升,欧盟已成为中国第一大海外投资目的地。中国对欧盟直接投资从以并购为主,逐步转向投资高端制造业;投资主体也呈现多元化,民营企业投资增长迅速。在中欧双边投资协议不断深入谈判的大背景下,研究欧盟及各成员国的投资政策和投资环境,将更有助于中国企业"走出去"。应积极推动中欧双边投资协定谈判,充分利用欧洲投资促进机构,重视中介服务的作用和价值,并尊重欧洲市场。

After the global financial crisis,European countries continue to increase efforts to abstract foreign investment,China continued to increase direct investment in the EU,which has become China's largest overseas investment destination.China's direct investment in the EU gradually shifted from mergers and acquisitions to high-end manufacturing,exhibiting investment diversification.In the context of in-depth negotiations between China-EU bilateral investment agreements,studying the investment policy and investment environment of the EU and Member States will contribute to Chinese enterprises' 'going out'.We should actively promote the negotiation of bilateral investment agreements between China and the EU,make full use of the European investment promotion agencies,attach importance to the role and value of intermediary services and respect the European market.