世界再生铝工业风云

World Secondary Aluminum Industry

对2015年7月至2016年6月全世界再生铝工业主要事态作了简要记述,主要述评了再生铝厂的改扩建情况、工艺废料、废旧罐及报废汽车铝合金零部件、废杂铝分选及精准循环利用概况。2015年全球再生铝产量约达30000kt。当下再生铝生铝有三大特点:再生铝品质大为提高,基本上以废铝为原料生产的一些再生铝合金性能如用原铝生产的相当;再生铝是真正的绿色金属,再生铝能耗只原铝能耗5%左右,温室气体排放也相应地下降;中国是世界上最大再生产与消费国,2015年中国再生铝产量6200kt,2016年可达7130kt,英国及日本再生铝产量呈下降,其他国家的都在逐年上升。

This overview covers the period from July 2015 to June 2016.Secondary aluminum id already a major player in the global market, with recycling now in a phase of rapid growth and innovation supported by increasing end-of-life volumes and driven by increasing demand. Now, China has been the largest secondary aluminum country in the world.