从握手到携手——英国工党执政13年间的中英关系

从1997年到2010年,英国工党执掌政权长达13年。中英关系发展到一个崭新的阶段,两国建立了全面战略伙伴关系,推动了双边关系不断向前发展。金融危机的爆发,促使英国进一步认识到中英关系的重要性。尽管双方在某些问题上仍存在一些分歧,但双方的共同利益大于分歧,友好合作是两国关系的主旋律。

From 1997 to 2010,the British Labor Party runs the political power is 13 years.The Sino-UK relations developed to a brand-new stage,both countries have established the overall strategy partnership,promoted the bilateral relations to develop forward unceasingly.Financial crisis's eruption,urges Britain to further realize to the Sino-UK relations importance.Although both sides still had some differences in certain questions,but the bilateral common interest is bigger than the difference,the friendship and cooperation is the relations between the two countries main melody.