论体育运动之最终目标“绿色”奥运

On the Ultimate Goal of Sports-"Green" Olympics

绿色奥运核心在于绿色体育;绿色奥运的理念应延伸到赛场内外,使赛场内外都达到"绿色",进而实现绿色体育,实现体育促进人与自然、人与人、人与环境和谐发展的功能和理念,为人类社会的文明、和谐、和平、发展而设想、创造并使之产生积极成果而进行的体育运动,从而促进奥林匹克运动和社会的可持续发展。绿色奥运也是北京奥运会的主题之一。

The core of green Olympics lies in green sports.The idea of green Olympics should be beyond sports competition so that we can reach the goal of promoting the harmonious development between people,people and nature,people and environment.It can also facilitate the sustainable development of Olympic sports and society.Green Olympics is one of the three themes of Beijing Olympic Games.