民居建筑文化的保护——以甘肃宕昌踏板房民居为例

The Protection of Residential Building——Taking Ta Ban House in Tanchang County Gansu Province as Example

踏板房是一种分布于甘肃陇南的传统特色民居建筑,随着社会经济发展和人民生活水平的提高,这种建筑已经处于濒临灭绝的状态。为保护这种建筑及其建筑文化,通过实地测绘、房屋图纸绘制、构建建筑模型的方法保留这种建筑的历史资料,并在保留原建筑文化要素的基础上,设计新的踏板房建筑,力图保护、继承发扬这种建筑形式及其文化内涵。

With the socio-ecomic development and growth in the living standard,Ta Ban house has been a status of near extinction which is a kind of traditional feature residential building located in Gansu Longnan region.To protect this building and culture,this paper demonstrated the house drawings and building model by the way of surveying and mapping to reserve the data of house.And based on all kinds of cultural elements,some new Ta Ban houses were designed for protecting,carrying forward and inheriting this building and its culture.