基于《桃花源记》为例分析传统艺术元素在动画中的应用

Based on the "Peach Blossom Spring" as an Example to Analyze the Traditional Art Elements in the Animation Application

动画创作的本土化与抛开传统走向创新之间的争论仍然在进行,中国动画产业在本土化风格方面比较缺乏。随着动画作品《桃花源记》的成功,其为传统动画创作指明了新的方向,开辟出了新的道路,为动画本土风格的形成,带来诸多启示。将传统艺术元素融合于动画内容,依据各项专业技术,促使传统艺术元素获得新生与活力,在传统艺术元素合理化运用当中,展现本土韵味的动画。

The localization of animation creation and the debate between tradition and innovation are still in progress. The Chinese animation industry is lacking in the localization style. With the success of the animation ＂Peach Blossom Spring＂, it has pointed out a new direction for the traditional animation creation, and opened up a new way to bring the inspiration for the formation of the animation native style. The traditional art elements are integrated into the animation content, According to the professional and technical, to promote the traditional artistic elements gains new life and vitality, in the rational use of traditional artistic elements which show the charm of the country＇s animation.