新金融产业园的铿锵步伐——访济南大学商学院党委书记葛金田教授

The Sonorous Footsteps of New Finance Industrial Park

1904年的那场自开商埠运动,轰轰烈烈,荡气回肠。随之,德孚洋行、德华银行、义利洋行、利丰洋行等多家较大规模的近代银行相继设立于市中区,自此,一座中心交相辉映、现代和传统交融的城区在济南形成。

Jinan waged a vigorous campaign for the opening of commercial port in 1904.After that,large banks and companies such as Deutsche Farben Handelsgesellschaft,Deutsch-Asiatische Bank,Yili Company and so forth grew up in Shizhong district.A region with the interplay between remarkable historical heritage and startling modem civilization was taking shape thereafter. 'The pioneering spirit' has lasted more than a century and continued to grows animated to this day,spurring the district that has been outstanding for finance to acquire new growth and new breakthroughs in the wave of urban development It was a deliberately decisive move to invest 600 million yuan to establish Shandong New Finance Industrial Park in the central extended areain 2015,based on the concept of 'developing the New Finance,promoting innovation and entrepreneurship'.In the park,newly emerging financial forms are provided with wider stage for development,at the same time,traditional financial forms are offered with transformation and upgrading services.Ge Jintian,secretary of the Party Committee of Business School at Jinan University,suggested that the industrial park should pursue further development with a broader vision,much higher view and more proactive approach,expanding to regions outside of Jinan and Shandong by adopting high-standard scheme and planning in the future.He hoped that the park can achieve a new leap of the new finance with new ideas and innovative modes.