期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

目的论视阈下《圣经》汉译的对比研究

下载PDF

导出

摘要基于目的论视阈下分析《圣经》三个译本翻译的差异,不同历史环境下不同的翻译目的是造成三个译本翻译上差异的主要原因,探讨了翻译理论与翻译实践的辩证关系,对研究翻译目的论原理与《圣经》汉译都有着一定的学术价值与现实意义。

作者唐侃

机构地区安徽工业大学工商学院

出处《池州学院学报》 2017年第1期101-104,共4页 Journal of Chizhou University

关键词翻译目的《圣经》翻译方法

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1贺琴琴.浅谈英汉商标翻译策略[J].湘潮（理论版）,2008(7):118-118. 被引量：1
2肖群.从翻译目的论看红色旅游景介的英译策略[J].重庆科技学院学报（社会科学版）,2009(5):149-150. 被引量：30
3黎璠.目的论指导下的广告翻译[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2012(2):112-112.
4李济.功能派目的论视角下的广告翻译[J].黑龙江对外经贸,2011(5):74-76. 被引量：3
5龙仕文,曾小溧.目的论视角下中文景点名的英译[J].青春岁月,2014,0(3):109-109.
6李向武,陈平.目的论视角下的汉英翻译失误研究——以安康旅游景点介绍英译为例[J].太原城市职业技术学院学报,2012(10):192-194. 被引量：3
7陶全胜.论旅游文本英译的改写策略[J].安徽理工大学学报（社会科学版）,2010,12(2):48-51. 被引量：2
8廉多珍.功能主义目的论视角下的西安高校网站英译失误探析——以西安四所高校为例[J].青春岁月,2015,0(9):54-56.
9王瑞辑.从翻译目的论看中国红色旅游文本的跨文化翻译策略——以井冈山革命老区为例[J].校园英语（教研版）,2010(9):44-46. 被引量：8
10覃丽霞.广西百色红色旅游宣传资料翻译特点及理论[J].开封教育学院学报,2015,35(2):236-237. 被引量：2

池州学院学报

2017年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部