韩国与德国创新协同模式比较研究

A Comparative Study of the Innovation Synergy Model Between Korea and Germany

韩国的创新协同模式的最大特点为经济界创新的主导地位,特别是在差距较大的技术引进期,通过企业的引进和模仿,韩国迅速缩短了与世界先进国家和地区的差距。德国的创新协同模式的最大特点为经济界、高校、公共研发机构和中介机构的紧密结合。经济界、高校和公共研发机构通过相互协同形成互利的格局。这两种创新协同模式在当代中国可以在不同地域和不同行业中发挥重要作用,应促进两种协同模式互相促进、良性互动,以提升我国创新体系的整体绩效。

The biggest characteristic of Korean innovation synergy model is the dominance of the innovation of economic circles.Especially in the technology sector,through the introduction and imitation by the enterprise,Korea quickly shortened the gap with the world advanced level.The characteristic of the innovation synergy model in Germany is the close combination of economic circles,universities and public RD institutions.Through mutual coordination,the economic circles,universities and public RD institutions form a pattern of mutual benefit.These two kinds of innovation synergy models can play an important role in different regions and different industries in contemporary China.We should promote the two cooperative models to enhance the overall performance of the innovation system in our country.