“反规划”——建设真正生态城市

“Anti-planning”——Buildin the Real Ecological City

随着城市化进程的加快,我国城市的环境问题日益突出,城市的生存与发展与生态环境的整治、修复成为了我国现今最为重要的问题.本文中对城市问题、传统规划方法和"反规划"理论进行了阐述,面对城市现状,"反规划"能更好的协调人地生态关系的和谐,维护土地的生态系统,形成真正的生态格局.

With the speeding up of urbanization, the urban environmental problems in our country m- creased prominently. And now the urban survival and development and the renovation of ecological environment have become one o{ the most important problems in our country. This paper expounds the urban problems, the traditional planning methods, and＂anti-planning＂theory. Facing the urban status, the＂anti-planning＂ could better coordinate the ecological relationship between people and nature, maintain the ecological system of land and form the real ecological landscape.