创新理念 推进自治制度运行和自治地方治理现代化

The Concept of Innovation,Promoting Running of Autonomous Systems and the Modernization of the Governance in Autonomous Regions

改革的深化、依法治国的推进、"五大发展理念"的实施,对民族自治地方治理现代化将产生深刻影响。如何在认真梳理我国民族区域自治法实施三十多年成效的基础上,在全面深化改革、全面推进依法治国背景下,从实际出发尊重差异,着眼于"创新、协调、绿色、开放、共享",全面推进民族自治地方依法治理、实现治理现代化,多措并举推进民族区域自治制度的有效实施,是需要认真研究的。我们认为:应更新理念、弱化特殊性、固化地方性、强化新思维,创新民族区域自治制度运行,推进民族自治地方治理现代化。

Deepening reform, promoting the rule of law, and implementing the ＂Five Develop- ment ＂ concepts have had a deep influence on the modernization of governance in ethnic autonomous regions. Based on a review of 30 years of success- ful experiences in implementing ethnic regional autonomous law, and focusing on the concepts of ＂ innovation, openness and coordination, green development, sharing＂, we need to conduct in- depth research on the ways to： promote governance by law, realize the modernization of governance; and promote the efficient implementation of ethnic autonomous systems in the ethnic autonomous re- gion.