编辑不必妄自菲薄

“做出版行业的人，应该看一下《天才捕手》，瞧瞧珀金斯是怎么做编辑的。”影评人韩浩月看完引进片《天才捕手》后这样说。美国资深编辑人威廉斯认为，出版社图书编辑同时要扮演3种角色，即：狩猎者（睁大双眼搜寻好作品）、魔术师（能化平凡为神奇）、双面人（面对作者时代表出版社，面对出版社时代表作者）。《天才捕手》中的资深图书编辑珀金斯确实做到了这些。