《庄子》文献要论

Terse Views on Chuang-tzu Literature

《庄子》文献是一个现代以来异议纷呈的论题,迄无定论。作者纵览概述各种研究结论,自出裁断,并就内篇文献作出较新的辨析,认为《庄子》分篇编纂出自淮南王刘安与其门客,确定内篇篇名非庄子本人所命,很可能系淮南王刘安所定,并不适当,因此为内篇全部重新标题,述其根据。

The literature of Chuang-tzu is a controversial topic since modem times and there is no final conclusion so far. The author has an overview of various research conclusions and makes his own basis of new discrimination of literature about the inner chapters. Chuang-tzu is chaptered by Liu An, King of Huainan, and his hangers-on and that the inner chapters are possibly not titled by Chuang-tzu himself but by Liu An. These titles are not quite in place. Therefore, the author re-titles the inner chapters with good grounds.