百年国学研究中的四大误区

The Four Important Misconceptions of Guoxue Studies in the Past Century

近代国学概念产生以来,相关的研究已经持续了百余年。从基本的特点看,存在着较为严重的以反传统的精神研究传统、以反国学的精神研究国学的倾向。相关国学的研究止步不前,步入误区,具体包括崇洋批中、厚今薄古、古今相悖、非白即黑四大方面。因此,当下国学研究最根本的任务是要解决中国人的文化认同问题,是要解决去"中国化"的问题。只有切实解决百余年来国学研究中存在的问题,中国人才能以中国的姿态堂堂正正地面向世界。

Studies of Chinese national culture have lasted for more than 100 years Since the concept of ＂ Guoxue＂ was intro- duced to China. Nevertheless, the anti - traditional exits everywhere in the present research, which leads to serious stagnation and fallacy. The fallacy is embodied in four aspects ： western - worship, stressing the present rather than the past, interpreting ancient literature in modern thoughts, inconsistency between ancient and modern, and ＂either black or white＂. Accordingly, the fundamental task of present research of national studies is to strengthen Chinese cultural identity and dispose of the eliminating - Chinese -culture issue. Because Chinese could face the world in our own posture only when we have settled those disputes in present Chinese classics studies.