论当代CBD的构建与模式选择

On the Construction of Contemporary CBD Based on the Development Experience of China and Foreign Countries

CBD是城市的经济发展中枢。它标志着一个城市的现代化程度,是现代城市的亮丽名片。当今时代,CBD的开发方向应当朝着市场化、多元化、信息化、国际化、多功能的方向发展。建立CBD是建立现代化大都市的需要,有利于培育新的经济增长点。CBD的形成是经济社会发展水平的必然产物,CBD的功能演进与空间演变都是动态的发展过程。CBD建设结构比例不合理会导致其功能失衡,综合开发是增强CBD生命力的重要手段。

CBD is the center of economic development in cities. It represents the degree of modernization of a city, and is the beautiful card of a city. The establishment of CBD is the need to build a modern metropo- lis, and is conducive to the development of new economic growth point. The formation of CBD is the inevi- table outcome of the economic and social development level, the functional evolution and spatial evolution of CBD is a dynamic development process. The unreasonable proportion of the construction of CBD will lead to the imbalance of its functions, and the comprehensive development is an important means to enhance the vi- tality of CBD. In today＇s era, the development direction of CBD should be market-oriented, diversified, in- formation, international, multi-functional direction.