国家与投资者间争端的损害赔偿:法律标准与经济估值

Compensation of Damages in the Disputes between Investor and State: Legal Standard and Economic Valuation

国家与投资者发生争端后的损害赔偿目前逐渐发展为以体现受损投资公平市场价值为主的充分标准。在公平市场价值的估算上,国际投资仲裁视不同情形采用基于收入的估值方法、基于市场的估值方法或基于资产的估值方法来确定东道国对投资者的赔偿数额。中国投资者在向东道国提起索赔时,应根据诉由和证据科学地采用具体方法。

Damage Compensation in the disputes between investor and state should be fully realized the fair market value of the injured investment. In the valuation of fair market price, the international investment arbitration will adopt different type of method , including income - based approach, asset- based approach and market -based approach. When Chinese investors facing the damage triggered by host state, they need to choose appropriate ways to calculate the dama- ges.