论井冈山与湘鄂赣革命根据地的关系

On the Relationship between Jinggangshan and the Hunan-Hubei-Jiangxi Revolutionary Base

毛泽东在江西铜鼓领导发动湘赣边秋收起义并率领部队向井冈山进军,奠定了井冈山与湘鄂赣革命根据地联系的基础;红五军上井冈山不仅增强了井冈山革命武装力量,而且加深了井冈山与湘鄂赣革命根据地的紧密联系;红五军编入红四军后守卫井冈山,有力配合了红四军主力的军事行动;红五军回到湘鄂赣边区,带回井冈山革命根据地的成功经验,创建和发展了湘鄂赣革命根据地;中共中央的推荐和介绍,促进了井冈山与湘鄂赣革命根据地的联系;彭德怀、滕代远等红军将领既为恢复发展井冈山革命根据地作出了杰出贡献,又是创建和发展湘鄂赣革命根据地的主要领导人。

Mao Zedong launched the Hunan-Jiangxi Border Area Autumn Harvest Uprising in Tonggu of Jiangxi Province,laying a foundation for the relationship between Jinggangshan and the Hunan-Hubei-Jiangxi Revolutionary Base; the joining-in of the Fifth Red Army not only increased the revolutionary armed force of Jinggangshan,but also deepened the close relationship between Jinggangshan and the Hunan-Hubei-Jiangxi Revolutionary Base; the Fifth Red Army defended Jinggangshan after being reorganized into the Fourth Red Army,powerfully cooperated with the military action of the main force of the Fourth Red Army; the Fifth Red Army returned back to the border area of Hunan,Hubei and Jiangxi with the successful experiences of Jinggangshan Revolutionary Base,created and developed the Hunan-Hubei-Jiangxi Revolutionary Base; the recommendation and introduction by the CPC Central Committee promoted the relationship between Jinggangshan and the Hunan-Hubei-Jiangxi Revolutionary Base; some military officers of the Red Army,like Peng Dehuai and Teng Daiyuan,not only made outstanding contributions to the restoration and development of Jinggangshan Revolutionary Base,but also were the main leaders who created and developed the Hunan-Hubei-Jiangxi Revolutionary Base.