期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
目的论视角下科技英语翻译原则与策略研究
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
科技英语作为一种重要的实用型英语,其具有较强的专业性和应用性。以目的论翻译理论为视角,结合科技英语的特点,提出受众、文本、交际的翻译三原则,并运用具体的翻译实例提出了科技英语翻译策略,以期推动科技英语译文传播和科学技术发展。
作者
崔媛
机构地区
湖南化工职业技术学院
出处
《中外企业家》
2017年第2期265-266,共2页
Chinese and Foreign Entrepreneurs
基金
湖南省教育厅科学研究项目"目的论视角下科技英语翻译策略研究"的阶段性成果(15C0470)
关键词
目的论
科技英语
翻译原则
翻译策略
分类号
H159 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
7
引证文献
3
二级引证文献
5
同被引文献
7
1
陈静,李仕俊.
目的论指导下的科技英语翻译之策略选择[J]
.科教文汇,2011(13):129-129.
被引量:9
2
白莹.
科技英语翻译理论探讨[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2013,26(1):159-160.
被引量:15
3
黄海英,邓华.
浅析翻译目的论的三原则[J]
.湖北函授大学学报,2015,28(22):159-160.
被引量:26
4
李世勇.
目的论视角下科技英语翻译策略研究[J]
.中国校外教育,2017(1):93-94.
被引量:4
5
王薇.
目的论视角下的英语翻译策略探讨[J]
.英语教师,2016,16(22):135-137.
被引量:6
6
井伟.
目的论翻译视角下的物流英语词汇翻译策略研究[J]
.物流科技,2017,40(3):146-147.
被引量:4
7
李允,栾晓晨.
电子产品说明书翻译技巧探析——以电动牙刷产品说明书为例[J]
.英语广场(学术研究),2021(2):45-47.
被引量:1
引证文献
3
1
邱光华.
目的论视角下的英语翻译策略[J]
.英语广场(学术研究),2019,0(1):31-32.
被引量:1
2
孙劼.
目的论视阙下的科技英语翻译策略探析[J]
.兰州交通大学学报,2020,39(4):138-141.
被引量:3
3
林佳宁,曹钦琦.
目的论视角下电子产品说明书中祈使句汉译研究[J]
.大众文艺(学术版),2021(18):115-116.
被引量:1
二级引证文献
5
1
侯易婕.
目的论视阈下石油工程英语的句法特征及翻译技巧[J]
.广东化工,2021(5):277-279.
被引量:3
2
左越.
目的论视角下科技文体的翻译[J]
.现代英语,2022(21):67-70.
3
秦艳霞,张依晴.
目的论视角下的电子产品说明书翻译特征的研究[J]
.现代商贸工业,2024,45(5):60-61.
4
储可桐,胡洁蓝,朱利双,许格格.
基于目的论的科技典籍英译研究——以《天工开物》为例[J]
.海外英语,2024(10):14-18.
5
徐迅杰.
目的论视角下的国产仙侠剧剧名翻译方法[J]
.英语广场(学术研究),2024(25):23-26.
1
皇甫凤英.
浅谈英语听力能力的培养[J]
.天津职业技术师范学院学报,1996,6(1):60-61.
2
陈泠静.
大学英语口语学习策略之我见[J]
.科海故事博览:科教创新,2011(5):293-293.
3
肖世才,崔松华.
科技论文写作[J]
.河南科技,2008,27(3):27-27.
被引量:1
4
侯敞.
科学技术发展对语言研究的影响[J]
.哈尔滨学院学报,1999,21(1):102-105.
被引量:2
5
赵伟.
几个容易混淆的通信名词[J]
.中国科技术语,2008,10(1):30-31.
被引量:1
6
高亿红.
多媒体在英语听力课上的应用[J]
.上海商业职业技术学院学报,2004,5(2):28-29.
7
李丽.
目的论指导下美国电影片名的汉译策略[J]
.理论界,2017(2):108-114.
被引量:2
8
林克难.
隐性翻译不是翻译吗——兼与张春柏先生商榷[J]
.中国翻译,2004,25(3):69-71.
被引量:18
9
郑素丽.
从目的论看英语电影片名汉译方法[J]
.读书文摘(青年版),2015(11).
10
荀萍,单磊.
试论科学技术发展与思维观念变革的辩证关系[J]
.科学决策,2008(12):19-20.
中外企业家
2017年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部