病树前头万木春——论市场经济对犯罪的影响

Spring Is Coming Despite of the Ⅲ Trees

犯罪现象是一种由多种因素形成的 “社会病”。经济是社会存在的基础,伴随市场经济的属性与负效应产生共鸣,使社会各个方面发生巨大变化,这些变化在犯罪的根源要素、社会和个体因素、犯罪条件与相关因素及犯罪被害人等等方面,产生极大的影响,使犯罪问题日益突出。我们要研究它与遏制它。

Crime is a 'social illness' deriving from many interacting factors. Economy is a basis of social being. An comprehensive echo, accompanied ME's attribute and bad-effect, has made all things change deeply, which has great influence on rooting factors, mass and personal factors, crime conditions and the victims. Thus, it has been making the criminal problem outstanding day by day, we must study and control it thoroughly.